Curso de Inglés Gratis!

Curso de Inglés!

Escuela Gratis de Inglés Lección # 29

LOS PRONOMBRES RELATIVOS

Los pronombres relativos simples son WHO, WHICH y THAT.

Estos pronombres suelen confundir al estudiante porque los tres pueden traducirse como “que.”

Veamos algunas aplicaciones:

WHO: Este pronombre sólo sirve para hacer referencia a personas, su traducción es “quién” o “qué”, por ejemplo:

My friend who likes to travel is going to Europe.
Mi amigo, a quien le gusta viajar va para Europa.

The tall girl who works here is my sister.
La muchacha alta que trabaja aquí es mi hermana.

WHICH: Significa “que”, “el cual” o “los cuales” y sólo puede usarse para hacer referencia a animales, cosas o situaciones (cuando se trata de personas recuerde que el que se usa es WHO); por ejemplo:

The house, which is on the corner, belongs to my brother.
La casa que está en la esquina pertenece a mi hermano

All the machines, which you see, are in good order.
Todas las máquinas que usted ve están en buen orden.

THAT: Este pronombre puede usarse individualmente ocupando el lugar de WHO o WHICH, pues puede ser empleado para referirse no solo a personas sino también a animales o cosas:

The tall girl that works here is my sister.
La muchacha alta que trabaja aquí es mi hermana.

The house that is on the corner belongs to my brother.
La casa que está en la esquina pertenece a mi hermano.

Por otra parte, THAT suele emplearse en algunas construcciones en que no se acostumbra a usar WHO o WHICH, como por ejemplo:

1) Después del superlativo MOST:

He is one of the most patient men that I know.
El es uno de los hombres más pacientes que conozco.

2) Después de SAME:

This is the same book that I am reading.
Este es el mismo libro que yo estoy leyendo.

Cuando se forman frases usando el pronombre relativo THAT es común que el estudiante cometa el error de repetirlo en una misma oración, veamos:

THAT is the man that knows you.
Ese es el hombre que te conoce a tí.

THAT is the book that I need.
Ese es el libro que yo necesito.

Esta repetición debe evitarse, para esto debe sustituirse el segundo THAT por WHO o WHICH según corresponda; correctamente sería:

THAT is the man WHO knows you.
Ese es el hombre que te conoce a ti.

THAT is the book WHICH I need.
Ese es el libro que yo necesito.

Curso de Inglés Gratis! Escuela Gratuita de Inglés Online.

Escuchar en Inglés las Grabaciones Gratis del Profesor. Click Aquí!

Ir a la Página Principal del Curso de Inglés. Click Aquí!

¿Necesita Información o Ayuda Profesional?

Sí. Pues contacte GRATIS a Inglés Hispano!

Curso de Inglés Gratis! Cada día los primeros 100 eMails reciben el DVD Maestro del Curso Completamente Gratis!

Oferta válida sólo para residentes de Estados Unidos y Puerto Rico!

Si usted vive en Latino America o en cualquier otro país del mundo, por favor, no llene este formulario. Para conocer su Oferta dé Click Aquí!
Puede contactarnos ahora a través del siguiente formulario:
Nombre y Apellido:

Telefono: (Incluyendo Código de área)

Telefono de reserva: (Puede ser el cellular, el de algún amigo, etc.)

Estado (donde reside en USA):


  Copyright © 2004 - 2016 Inglés Hispano. Derechos Reservados.