Curso de Inglés Gratis!

Curso de Inglés!

Curso de Inglés Gratis Leccion 16

LOS POSESIVOS CALIFICATIVOS

Ya hemos estudiado las variaciones que sufren los pronombres personales, tanto en el caso nominativo como complementario, de manera que sólo nos falta por tratar el caso posesivo. Veamos:

Singular

Primera persona
MY mi, mis.

Segunda persona
YOUR su, sus (de usted).

Tercera persona
HIS su, sus (de él).

HER su, sus (de ella).

ITS su, sus (de objeto o animal).

Plural

Primera persona
OUR nuestro, nuestros.

Segunda persona
YOUR su, sus (de ustedes).

Tercera persona
THEIR su, sus (de ellos).

Tratándose de los pronombres posesivos podemos decir que:

1) Los pronombres que citamos antes se llaman posesivos calificativos porque se anteponen al objeto que se posee para determinar a quien pertenece; es decir, se comportan como adjetivos.

2) Tenga en cuenta que los posesivos Ingléses no concuerdan ni en género, ni número ni persona.

3) Los posesivos Ingléses son menos ambiguos que sus equivalentes del Español; por ejemplo, cuando en Español decimos “su casa”, no precisamos quien es el poseedor, sin embargo en Inglés decimos “his house”, “her house” con lo cuál indicamos que la casa es de “él” o de “ella.”

4) El posesivo YOUR se aplica tanto para la segunda persona del singular como para la segunda persona del plural.

5) La tercera persona del singular se presenta en tres formas: masculina: HIS, femenina: HER y neutra: IT.

6) THEIR es el posesivo plural de los tres géneros arriba mencionados.

Ejemplos:

The mother loves her son.
La madre ama a su hijo.

The mother loves her daughter.
La madre ama a su hija.

The mother loves her sons.
La madre ama a sus hijos.

The mother loves her daughters.
La madre ama a sus hijas.

Note que en el conjunto de oraciones anteriores podemos sustituir la palabra “mother” por “father” con la condición de que en vez de “her” debemos poner “his.”
Ejemplo:

The father loves his son.
El padre ama a su hijo.

El mismo cambio puede hacerse para todas las oraciones anteriores.

She cleans her dress.
Ella limpia su vestido.

Mary is with her husband.
María está con su esposo.

Peter, please hang your coat here.
Pedro, por favor cuelgue su saco aquí.

Do you want your coffee now?
¿Desea usted su café ahora?

They need their car.
Ellos necesitan su carro (el de ellos).

I want my hat.
Yo quiero mi sombrero.

We want our overcoats.
Nosotros queremos nuestros sobretodos.

Peter and Mary want their books.
Pedro y María quieren sus libros (los de ellos).

The elephant has its trunk in the water.
El elefante tiene su trompa en el agua.

Mary and I help our mother.
María y yo ayudamos a nuestra madre.

Observe como en todos estos ejemplos anteriores los posesivos concuerdan con los sujetos poseedores y esta concordancia la hemos indicado subrayando tanto a los unos como a los otros. Sin embargo, lo poseído bien puede pertenecer a una tercera persona o a la persona a quien dirigimos la palabra, y no necesariamente al sujeto de la oración.

Por ejemplo:

They want his car.
Ellos quieren su carro (el de él).

I like their house.
Me gusta su casa (la de ellos).

He knows her mother.
El conoce a su madre (la de ella).

Como anteriormente dijimos, estos posesivos se emplean como adjetivos porque califican al nombre al que se anteponen, pero se ha visto que no son regidos por él si no por la persona que posee. Es muy importante que tenga esto en cuenta, pues muchas personas tienden a decir por ejemplo: “Mary has his son in the army”, algo que no es correcto, pues se ha escogido equivocadamente la forma masculina his para concordar con son, olvidando que la persona que posee es Mary y que por lo tanto el posesivo que tiene que escogerse es her debido a que este tiene que concordar con el género femenino de Mary.

Lo correcto es:

Mary has her son in the army.
María tiene a su hijo (el de ella) en el ejército.

Curso de Inglés Gratis! Reciba Clases Gratis Online.

Escuchar en Inglés las Grabaciones Gratis del Profesor. Click Aquí!

Ir a la Página Principal del Curso de Inglés. Click Aquí!

¿Necesita Información o Ayuda Profesional?

Sí. Pues contacte GRATIS a Inglés Hispano!

Curso de Inglés Gratis! Cada día los primeros 100 eMails reciben el DVD Maestro del Curso Completamente Gratis!

Oferta válida sólo para residentes de Estados Unidos y Puerto Rico!

Si usted vive en Latino America o en cualquier otro país del mundo, por favor, no llene este formulario. Para conocer su Oferta dé Click Aquí!
Puede contactarnos ahora a través del siguiente formulario:
Nombre y Apellido:

Telefono: (Incluyendo Código de área)

Telefono de reserva: (Puede ser el cellular, el de algún amigo, etc.)

Estado (donde reside en USA):


  Copyright © 2004 - 2016 Inglés Hispano. Derechos Reservados.